Wednesday, January 5, 2011

Bas ki dushwaar hai har kaam by Mirza Ghalib

Bas ki dushwaar hai har kaam ka aasaa.n honaaa
aadamii ko bhii mayassar nahii.n insaa.n honaa


Giriyaa chaahe hai Kharaabii mere kaashaane kii
dar-o-diivaar se Tapake hai bayaabaa.n honaa


waa-e-deewaangii-e-shauq ke har dam mujh ko
aap jaanaa udhar aur aap hii hairaa.n honaa


jalvaa az_bas ke taqaaza-e-nigah karataa hai
jauhar-e-aaiina bhii chaahe hai mizaGaa.n honaa

[Mirza Ghalib]







[dushwaar=difficult; mayassar=possible]

[giriyaa=wiping; kaashaanaa=small house; bayaabaa.N=wilderness]

No comments: